AFL starfsgreinafélag

Til góðra verka

 

AFL starfsgreinafélag AFL starfsgreinafélag AFL starfsgreinafélag AFL starfsgreinafélag AFL starfsgreinafélag AFL starfsgreinafélag AFL starfsgreinafélag

Informacje dla obcokrajowców ? przydatne strony internetowe

II wydanie – październik 2008

Fjölmenningarsetur
www.mcc.is  tel. 4503090
Bardzo dobra strona informacyjna w języku islandzkim, angielskim, polskim, chorwackim i tajlandzkim. Na stronie można znaleźć informacje na temat wielu spraw związanych z islandzkim życiem społecznym i rynkiem pracy. Szczególnie godne uwagi jest to, iż na stronie podane są numery telefonów, pod którymi można zasięgnąć informacji w danym języku.
     • polski tel. 4704708
     • chorwacki tel. 4704709
     • tajlandzki tel. 4704702

Alþýðusamband Íslands
www.asi.is  tel. 5355600
Na stronie ASÍ można znaleźć wyciąg z umów zbiorowych po polsku i angielsku.

Alþjóðahúsið
www.ahus.is tel. 5309300
Informacje na stronie w następujących językach: angielski, duński, niemiecki, hiszpański, polski, serbski, arabski, rosyjski, tajlandzki, wietnamski i portugalski. Doradztwo i pomoc  przeznaczone dla osób obcego pochodzenia. W Alþjóðahús można skorzystać z porady prawnika i usług tłumacza (odpłatnie). Bezpłatny dyżur prawniczy jest w każdą środę w godz. 17:00 – 21:00. Wizytę u prawnika należy zamówić z wyprzedzeniem.

Fundusze emerytalne
Na stronie internetowej Krajowego Związku Funduszy Emerytalnych (Landssamband Lífeyrissjóða) www.ll.is tel. 5636450, można znaleźć link do strony informacyjnej www.gottadvita.is. Na stronie tej dostępne są informacje, podane w przystępny sposób – w formie pytań i odpowiedzi, w kilku językach (islandzkim, duńskim, angielskim i polskim).
Najczęstszym pytaniem jest: „Co stanie się z moimi składkami emerytalnymi w momencie mojego wyjazdu do kraju?“.
Większość funduszy emerytalnych ma na swoich stronach link do tego adresu.

Ríkisskattstjóri (Państwowy Urząd Podatkowy)
www.rsk.is tel. 5631100
http://rsk.is/international/en
Informacje i różnego rodzaju formularze w kilku językach. Formularze dostępne w formacie pdf. Ważne jest, by złożyć zeznanie podatkowe przed wyjazdem z Islandii, bądź w ostateczności w lutym każdego roku.

Vinnumálastofnun (Urząd Pracy)
http://www.vinnumalastofnun.is/svmvf/thydingar-a-polsku tel. 5154850
Informacje po polsku dotyczące poszukiwania pracy, oraz zasiłku dla bezrobotnych. Także informacje i formularze dotyczące poszukiwania pracy poza granicami Islandii lub wyjazdu pracowników obcego pochodzenia z Islandii.
http://www.eures.is Na stronie Europejskiego Pośrednictwa Pracy, EURES, można znaleźć broszurę informacyjną „Mieszkać i pracować w Islandii“ po angielsku i polsku. Mowa w niej jest o wielu ważnych zagadnieniach dotyczących obcokrajowców mieszkających w Islandii.

Félags- og tryggingamálaráðuneytið (Ministerstwo Spraw Społecznych i Ubezpieczeń)
http://eng.felagsmalaraduneyti.is/  tel:545 8100
http://www.felagsmalaraduneyti.is/upplysingar
Dwa adresy stron internetowych, które zawierają informacje na temat praw i obowiązków cudzoziemców. Drugi z adresów dotyczy szczególnie sytuacji na rynku finansów w Islandii. Linki do tych stron można znaleć na stronach www.mcc.is i www.ahus.is.

Konsulat RP
Konsul: Michał Sikorski
Skúlatún 2, 105 Reykjav‘ik
http://www.reykjavik.polemb.net/
Specjalna strona przeznaczona dla Polaków.

Radio i telegazeta
Ríkisútvarpið (Państwowa Rozgłośnia Radiowa)
Informacje po polsku w telegazecie – str. 138
http://www.textavarp.is/138/06.html
Informacje po serbsku/chorwacku w telegazecie – str. 139
http://www.textavarp.is/139/02.html

Edukacyjno- informacyjne radio dla obcokrajowców
FM 97,2 – radio Hafnarfjörður
Audycje nadawane w 10 językach.
http://bhsp.hafnarfjordur.is/Utvarp/

W dni robocze (z wyjątkiem wtorku) godz. 18:00 – 19:00
W soboty w godz. 11:00-14:00
Języki:
Poniedziałek: polski, niemiecki, albański
Środa: rosyjski, francuski, włoski
Czwartek: tajlandzki, arabski, kataloński
Piątek: angielski, litewski, hiszpański
Niedziela: powtórka

 

 

einn rettur logo 002            VIRK starfsendurhæfingasjóður     vertuaverdi